人類今天面臨的最重要課題之一就是人工智能?？v觀人類歷史上的諸多創(chuàng)新，像汽車、印刷機(jī)、蒸汽機(jī)、載人飛機(jī)、火箭和人造衛(wèi)星……它們都不只是孤立的創(chuàng)新，更是推動(dòng)人類在浩瀚無(wú)垠的各領(lǐng)域里迅猛發(fā)展的加速器。

人工智能也許是迄今為止最強(qiáng)有力的加速器，因?yàn)樗粌H使人類的能力得以延展，還讓我們的腦力變得更加強(qiáng)大。它不僅僅是數(shù)字時(shí)代的一個(gè)進(jìn)步，而且是包括圖靈在內(nèi)的很多人，在電腦誕生前就夢(mèng)想的終極目標(biāo)。

回溯過(guò)去幾十年，人工智能的發(fā)展歷經(jīng)高潮與低谷?，F(xiàn)在又有哪些不同？三大創(chuàng)新最終將人工智能帶上了快車道。互聯(lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)和傳感器隨處可見(jiàn)，特別是基于云平臺(tái)的大規(guī)模計(jì)算能力；得益于突破性算法的發(fā)展，計(jì)算機(jī)已經(jīng)可以憑借深度學(xué)習(xí)獨(dú)立完成更為復(fù)雜的任務(wù)。

正因?yàn)檫@些突破，人工智能已經(jīng)無(wú)處不在——它可以為你推薦所選，保護(hù)你免受信用卡詐騙，個(gè)性化處理你的新聞推送，并讓你的家智能互聯(lián)。計(jì)算機(jī)正在學(xué)習(xí)像我們?nèi)祟愐粯尤タ?，并為它們識(shí)別出的東西命名?，F(xiàn)在它們也能像我們?nèi)祟愐粯觾A聽(tīng)和識(shí)別語(yǔ)音。三個(gè)月前，微軟的語(yǔ)音識(shí)別技術(shù)在行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)Switchboard測(cè)試中首次達(dá)到了人類同等水平，而這個(gè)目標(biāo)在幾年前還看似遙不可及。

隨著在語(yǔ)音識(shí)別領(lǐng)域能力的提高，我們?cè)诿鎸?duì)諸如自然語(yǔ)言等更復(fù)雜的挑戰(zhàn)上也取得了實(shí)質(zhì)性進(jìn)展。世界上有6500多種語(yǔ)言，試想如果我們都能相互理解，這將意味著什么？

Translator能實(shí)現(xiàn)包括中文普通話在內(nèi)9種不同語(yǔ)言之間的實(shí)時(shí)語(yǔ)音翻譯，最多允許100人同時(shí)進(jìn)行群組交流。我們采用了一項(xiàng)令人興奮的深度強(qiáng)化學(xué)習(xí)技術(shù)，并在此基礎(chǔ)上運(yùn)用了對(duì)偶學(xué)習(xí)，來(lái)加速提高翻譯能力。

我們正在接近目標(biāo)，讓計(jì)算機(jī)可以做某些人類力所能及的事：看、聽(tīng)，并開(kāi)始描述它們周圍的世界。但人類更了不起的地方在于，我們不會(huì)止于感知，會(huì)繼續(xù)向認(rèn)知深入，將想法和概念與世界上的人、地點(diǎn)、事物聯(lián)系起來(lái)……并了解它們彼此的關(guān)系。這就是所謂的“常識(shí)”。

這對(duì)人類來(lái)說(shuō)再普通不過(guò)，但對(duì)計(jì)算機(jī)來(lái)說(shuō)卻是一項(xiàng)異常艱巨的任務(wù)。多年來(lái)，源于在必應(yīng)搜索上的研究和實(shí)踐，我們建立了一個(gè)龐大的知識(shí)圖譜，了解數(shù)十億計(jì)的實(shí)體——人、地點(diǎn)、事物。我們既擁有“關(guān)于世界的知識(shí)”，也擁有令人嘆為觀止的“關(guān)于工作的知識(shí)”，通過(guò)將這些特有的工作數(shù)據(jù)與視覺(jué)、語(yǔ)音以及語(yǔ)言識(shí)別能力相結(jié)合，就可以打造出能將個(gè)人生活與職場(chǎng)生活統(tǒng)一相連的人工智能助理。

雖然取得了這些進(jìn)展，但人工智能還未能實(shí)現(xiàn)通用智能。計(jì)算機(jī)可以順利完成特定任務(wù)，但當(dāng)面臨通用任務(wù)時(shí)，它還不如一個(gè)小孩做得好。我們?cè)谌斯ぶ悄苌婕暗乃蓄I(lǐng)域里都已取得了巨大的進(jìn)步，但要實(shí)現(xiàn)通用的人工智能，仍有很多工作要做。