據(jù)介紹,截至目前,我國已與15個(gè)國家簽署了電影合拍協(xié)議,與新西蘭、英國簽署了電視合拍協(xié)議。近年來,中外媒體機(jī)構(gòu)合作創(chuàng)作了一批絲路題材的影視精品力作,如中印合拍電影《功夫瑜伽》、中捷合拍動(dòng)畫片《熊貓與小鼴鼠》、中俄合拍電視劇《晴朗的天空》和中英合拍紀(jì)錄片《孔子》等,受到了觀眾歡迎。
“我們要加強(qiáng)影視劇的譯制播出工作,用對(duì)象國觀眾熟悉的語言,以及用對(duì)象國喜愛的演員來完成中國影視作品的配音。”童剛說。他表示,將來也會(huì)用適當(dāng)?shù)姆绞揭M(jìn)“一帶一路”沿線國家的作品譯成漢語播出,這樣對(duì)促進(jìn)民心相通有很直接的效果。
據(jù)他介紹,《媳婦的美好時(shí)代》用斯瓦西里語譯制后在坦桑尼亞播出,受到了空前的歡迎。
相關(guān)推薦
涉嫌職務(wù)侵占的EVD技術(shù)提供商、北京阜國原總裁郝杰又有新麻煩了。3月22日天,記者從業(yè)內(nèi)人士處獲悉驚人內(nèi)幕:早在引資英國NME公司之前,阜國已把EVD獲得的9項(xiàng)國家專利分別抵押給兩家公司。由于阜國無錢還賬,其中的一家公司正準(zhǔn)備將部分EVD專利公開拍賣。撲朔迷離的阜國迷局再次成為公眾關(guān)注的焦點(diǎn)。暗中質(zhì)押九項(xiàng)專利“郝杰引資英國NME公司根本就是一場騙局,阜國與NME簽約時(shí),阜國擁有的9項(xiàng)EVD國家專利已被他暗中抵押給其他公司用來借款。EVD專利所有權(quán)不在阜國,阜國拿什么與NME合資?”昨天,一位知情人士對(duì)本報(bào)透露。據(jù)透露,上述9項(xiàng)EVD專利被分別質(zhì)押給北京順通典當(dāng)有限公司(以下簡稱“順通典當(dāng)”)和
據(jù)國外媒體報(bào)道,一項(xiàng)關(guān)于公眾對(duì)媒體信任度的全球調(diào)查顯示,國家電視臺(tái)是最受公眾信任的新聞來源,而互聯(lián)網(wǎng)博客的媒體信任度最低。路透社和英國廣播公司等機(jī)構(gòu)委托GlobeScan公司進(jìn)行的這項(xiàng)調(diào)查顯示,在來自全球10個(gè)國家的10230名受訪者中,有82%的人稱國家電視臺(tái)是他們最信任的新聞來源,75%的人信任全國性報(bào)紙,69%的人信任地方性報(bào)紙,67%的人信任無線電廣播,56%的人信任國際衛(wèi)星電視,而只有25%的人信任互聯(lián)網(wǎng)博客。有23%的受訪者明確表示不信任博客,而不信任國家電視臺(tái)的人僅有16%。與此同時(shí),GlobeScan發(fā)現(xiàn)年輕人更傾向于將互聯(lián)網(wǎng)作為新聞來源。在18歲到24歲的受訪者中,有19%的
豐胸減肥等電視購物廣告的叫停,凸顯消費(fèi)者對(duì)電視購物的整體信任危機(jī)這是一個(gè)缺乏政策監(jiān)管,長期處于灰色地帶的行業(yè);這也是一個(gè)方興未艾,具有光明前景的行業(yè)。如果打個(gè)比方,國內(nèi)的電視購物業(yè)就像一個(gè)步入誤區(qū)的懵懂少年,是繼續(xù)灰暗走向沉淪,還是洗心革面奔向光明?這個(gè)飽受非議的行業(yè)只能用自己的行動(dòng)做答。亂世重典“自8月1日起,所有廣播電視播出機(jī)構(gòu)將暫停播出介紹藥品、醫(yī)療器械、豐胸、減肥、增高產(chǎn)品的電視購物節(jié)目,待有新通知后按照新規(guī)定執(zhí)行。”國家廣播電影電視總局、國家工商總局日前下發(fā)通知,將對(duì)近來被推上風(fēng)口浪尖的電視購物節(jié)目進(jìn)行嚴(yán)格監(jiān)管?!拔覀冊缇偷戎@一利好消息,它將有利于行業(yè)的整體健康發(fā)展?!眹鴥?nèi)最大的電
時(shí)報(bào)綜合報(bào)道正當(dāng)中央電視臺(tái)沒來得及逃身于商標(biāo)搶注的漩渦時(shí),現(xiàn)在網(wǎng)上又爆出CCTV應(yīng)該改名的“麻煩事”。連日來,一篇題為《央視改名“中國國家電視臺(tái)”,你支持嗎》的帖子在各大網(wǎng)站的社區(qū)論壇引起網(wǎng)友共鳴,發(fā)帖者說中央電視臺(tái)不能反映出國際傳媒新時(shí)代的發(fā)展潮流,畢竟一個(gè)電視臺(tái)不可能只面對(duì)本國觀眾,它面對(duì)的是一個(gè)區(qū)域性的或全球性的傳媒市場,所以必須變革。CCTV改名國家電視臺(tái)?在帖子中,發(fā)帖者“特刊博物館”首先從電視臺(tái)命名、電視頻道命名和電視節(jié)目命名三個(gè)方面論述自己的建議。他說,電視臺(tái)在新時(shí)代的命名應(yīng)該遵循國際化、統(tǒng)一化的準(zhǔn)則,尤其是國家級(jí)電視臺(tái)更應(yīng)該反映國際化,應(yīng)該有自己統(tǒng)一的、標(biāo)準(zhǔn)的形象,也就是說要遵